With the PIM Cloud you can edit your inspections via your dashboard - here. If you simply which to edit your notes and upload photos. Our How To Guide shows you - here.
However, if you wish to add Inspection Areas and re-order your Inspection Areas via the Dashboard then review this How To Guide - here.